Terjemahan "aku juga" ke Portugis

Terjemahan:

eu também

Bagaimana Menggunakan "aku juga" dalam ayat:

Aku juga mahu kau berjanji kau akan tetap berada di rumah.
Também quero que jure que ficará em casa, no teu lugar.
Adakah aku juga bercakap dalam tidur?
E também falo quando estou dormindo?
Jika orang jujur seperti kau punya musuh, mereka musuh aku juga.
Se um homem como você tivesse inimigos, eles seriam meus inimigos.
Aku juga tak setuju dengan dadah.
E também sou contra as drogas.
Bau aku juga seperti nenek aku Tessie.
Cheiro como a minha tia-avó Tessy.
Tangan ini yang sungguh ekspresif. /Segel di kotak membimbangkan aku juga.
Mãos bem expressivas... Também encontrei isto na caixa.
Tidak ada nama seperti itu. /Aku juga tidak suka nama itu, tapi aku...
Não existe tal nome! - Eu também não gosto, mas...
Jim, mungkin aku juga jatuh cinta padamu.
E talvez até adore a si.
Kenapalah aku juga yang jadi penyelamat?
Por que tenho sempre de salvar tudo?
Mungkin aku juga harus mengambilnya, setelah kau izinkan aku melaksanakan ni.
Talvez o aceite, assim que me puseres na frente.
Tapi aku juga melihat kawan-kawan dan orang yang aku cintakan mati.
Mas tive de assistir à morte dos amigos e daqueles que amava.
Tapi aku mengaku, akhir-akhir ini aku juga terfikir kita harus kesana.
Mas admito que também tenho pensado que temos de lá ir.
Aku juga sediakan beberapa cendera mata yang tak boleh disebutkan melalui telefon.
Comprei-te algumas lembranças que não posso mencionar ao telemóvel.
Tampaknya adil, jika aku juga diwakilkan oleh sesuatu.
Parece-me justo eu também estar representado.
Tadi aku juga fikir macam tu, tapi sekarang tidak lagi.
Sabem, estava a pensar o mesmo, mas agora já nem tanto.
Jika kau cakap, aku juga nak katakan sesuatu.
Se você tem alguma coisa a dizer, melhor que eu diga algo também.
Kau rasa dia macam aku juga ke?
Achas que ela sabe que eu existo?
Aku juga pernah bertemu dengan Sylwanin.
Também tenho de sair com a Sylwanin.
Aku juga mahu kata tuan, kau mempunyai anak perempuan yang cantik
Já mencionei, senhor, que tem uma filha adorável?
Aku juga tidak mendengar mereka, ketika aku memutuskan untuk pergi.
Não os oiço desde o preciso momento que decidi abandonar a alcateia.
Aku juga akan melakukan hal yang sama.
Farei o mesmo com o meu filho.
Maaf aku mengecewakanmu, tapi aku juga ingin mencari Sophia dan aku ingin melindungi kem kita.
Não é um brinquedo. Desculpa ter-te desapontado, mas quero procurar a Sophia e quero defender o nosso acampamento.
Tuan, jika kau mahu memburu Schmidt, aku juga mahu turut serta.
Senhor? Se vai atrás do Schmidt, eu quero juntar-me.
Maafkan aku juga, kau kena pergi pagi ni juga, pergi dari ladang aku.
Bem, também lamento, acabou de perder o privilégio de descansar esta manhã, saia da minha quinta.
Aku fikir aku juga ingin martina navratilovaski oh...tidak tidak itu tidak menyambung
Acho que também quero uma percerveja -Assim, não resulta. Não estragues isto.
Aphrodite, aku patut boleh bukan saja bawa kau ke dalam aku juga boleh berikan pemandu arah.
Afrodite, não só vos posso colocar lá dentro, como posso fazer-vos uma visita guiada.
Aku juga mahu memesan jasa pengambilan dan penghantaran.
Além disso, quero fazer uma encomenda para ser entregue.
Aku juga tidak menyedari yang ada begitu ramai lelaki yang telanjang.
Além disso, não sabia que haveria tantos homens nus.
Aku juga dapat parut yang sama.
Ainda tenho a cicatriz que combina.
Aku juga belum terima apa-apa permintaan maaf lagi.
E ainda não recebi uma desculpa. - Uma desculpa, está bem...
Kalau posisi kita terbalik, aku juga akan selamatkan kau.
Se as nossas posições fossem inversas, também teria salvado a tua vida.
Tapi aku juga tidak mengharapkan untuk jawapan "Tidak".
Mas não quero ouvir um simples "não".
Tapi, aku juga tak mahu pergi.
Mas também... não me vou embora.
Aku juga adalah orang terakhir yang kau tak mahu godam komputernya.
E também sou o último homem no planeta cujo computador quer invadir.
Aku juga kenal kau, Dom, dan aku akan ikut kau.
Conheço-te bem de mais. E vou contigo.
Tapi aku juga tahu bahawa orang boleh berubah.
Mas também sei que as pessoas podem mudar.
Dan untuk rekod, aku juga kawan rapat dia, jadi mungkin sepatutnya aku juga dijemput untuk apa juga acara.
Só para que conste, também sou o melhor amigo... Devia ter sido convidado para seja lá o que isto for.
Aku juga ada salinan penyata bank yang kita 'photoshop' dan hantar kepada kerajaan.
Tenho cópias dos extractos bancários que alterámos, - e que enviámos ao governo.
Aku juga dari Grimsby dan aku tak akan membiarkan kau tinggalkan aku lagi.
Eu também sou de Grimsby. Nunca mais deixo que me deixes.
Saya berfikir, "Alamak, aku juga berbunyi macam anjing."
E eu pensei: "Meu Deus! Eu pareço um Golden Retriever."
0.56878304481506s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?